英语翻译此命如芝兰秀于崖上,松柏于山间.住处幽远孤

英语翻译此命如芝兰秀于崖上,松柏于山间.住处幽远孤高,根无坚实.虽然祖业箕裘好,怎奈生来未得时.六亲不得力,兄弟亦相疏.

1个回答

不逐字翻译了,说个大概吧
命是好命,不好的是环境,有点生不逢时,和亲近之人不睦,但是要相信会苦尽甘来的,不要每事皆求周全
富贵贫穷都只是一时之事,不要执着是非,名利越盛也越是危险,不过好在有贵人相助
家业总有复兴发达的时候；即使与家人分隔,也无须强求,只要各自过得安乐便好；功名可成,遇犬则贵；爱情要有始有终才是；子嗣有续；投资方面要留有后手,见好就收.