Y是“和”,su是“他/她的”或“您的”,dazón是一种受欧洲旋律影响的古巴舞曲,可译为“当松舞”,danzonera就是跳这种舞的人(女性,男性用danzonero).
那么全句(实际上是个短语)的意思应当是“还有他的(您的)当松女舞者”,英语是and his/her/your danzon dancer.
Y是“和”,su是“他/她的”或“您的”,dazón是一种受欧洲旋律影响的古巴舞曲,可译为“当松舞”,danzonera就是跳这种舞的人(女性,男性用danzonero).
那么全句(实际上是个短语)的意思应当是“还有他的(您的)当松女舞者”,英语是and his/her/your danzon dancer.