远芳侵古道:伸向远方的一片野草,侵占了古老的道路.远芳:牵连一片的草.
晴翠接荒城:在晴天,一片绿色连接着荒城.
“远芳侵古道,晴翠接荒城”,用“侵”和“接”刻画春草蔓延,绿野广阔的景象,“古道”“荒城”又点出友人即将经历的处所.