当我看到“merry wanderer of the night”,我直觉这是一句引语,如同我们说的典故.
我从网上搜索了一下,发现了一片文章(英文写的),题目是《A Midsummer Night's Dream,quote response/analysis》,作者在文中推测一些流行的引语出自《仲夏夜之梦》,其中就有“I am that merry wanderer of the night”.
我将先不翻译那段文章.网址是:
希望有所帮助.
当我看到“merry wanderer of the night”,我直觉这是一句引语,如同我们说的典故.
我从网上搜索了一下,发现了一片文章(英文写的),题目是《A Midsummer Night's Dream,quote response/analysis》,作者在文中推测一些流行的引语出自《仲夏夜之梦》,其中就有“I am that merry wanderer of the night”.
我将先不翻译那段文章.网址是:
希望有所帮助.