将汉译成英你是一个大人了.(不是成年人)我的意思是句中的"大人"不是"成年人"的意思,而是心智上长大了
3个回答
you are not a kid anymore
相关问题
【汉译英】我主要关心的,不是你是不是失败了,而是你对失败是不是甘心.
英语翻译RT 英译汉就不说了 我意思是 中译英 不用联网的
求大神翻译一句话:我不安慰你,不是因为我不在乎你,而是我无能为力(汉译英)
汉译英 ···~我不是碰不到更好的,而是因为已经有了你,我不想再碰到更好的 我不是不会对别人动心,而是因为已经有了你,我
中译英:大多数成年人认为恐怖片不适合青少年
utilities是什么意思 我就晕了这么大网查点 英译汉的词组都查不到
我的意思是你不必太匆忙.汉译英
长大后我就成了你中的小鸟是什么意思?
长大后我就成了你的成是什么意思
你昨天是不是写了一篇文章?(汉译英)