brother天儿 翻译是什么意思