友人将要远行,自黄鹤楼向东远行了,
在阳春三月的时节去那景如烟花的扬州.
江面上孤舟一只,载着他东去的船渐行渐远,
终于在水天相接的碧空中消失,
能够看到的只剩下那如与天相接的滔滔不绝的长江水
远远逝去