要想背下来,就要先学会喜欢这首诗.根据心理学原理,人在喜欢某种东西时,脑部是十分活跃的.首先知道写作的背景,以体会作者的思想.还有,诗的翻译也要清楚.
然后,可以利用联想法,将诗句的内容想象成一幅幅画面.第一天会比较困难,但记得一定要在第二天复习两三分钟,第三天,第四天,第七天,考试前.按照遗忘曲线去复习,可以记得最牢.当然,这还不够,如果要想如鱼得水,就要活学活用,可以化用诗句,到那时,你就会爱上背诗的.看一些诗词鉴赏的题也比较好,可以帮助你体会词的妙处.
还有,如果你知道自己的学习类型也可以帮助你.比如听觉型,是觉型,触觉型（比如一边走一边背会记得牢的人）,对症下药,事半功倍.