久而不闻其香与而不知人之乐.的‘而’意义一不一样
1个回答
不一样.
久而不闻其香 中的 而 是助词,没有实际意义.跟之乎者也 中的也一样
而不知人之乐 中的 而 是转折连词.却
详解见古汉语词典~
相关问题
不知其人,视其友.如入鲍鱼之肆,久而不闻其臭,亦与之化矣.
与小人交,如入庖鱼之肆久而不闻其臭;与君子交,如入幽兰之室久而不闻其香.出自那篇文章?
“入芝兰之室,久而不闻其香;入鲍鱼之肆,久而不闻其臭”的原因是嗅细胞的敏感性降低. ___ .(判断对错)
“入芝兰之室,久而不闻其香;入鲍鱼之肆,久而不闻其臭”的原因是嗅细胞的敏感性降低. ___ .(判断对错)
与善人居,如入芝兰之室,久而不闻其香,即与之化矣.
(然而禽鸟知山林之乐,而不知人之乐;人知从太守游而乐,而不知太守之乐其乐.)译:
然而禽鸟知山林之乐,而不知人之乐;人知从太守游而乐,而不知太守之乐其乐也.
文言文翻译与善人居,如入芝兰之室,久而不闻其香,即与之化矣。与不善人居,如入鲍鱼之肆,久而不闻其臭,亦与之化矣,丹之所藏
英语翻译与善人居,如入芝兰之室,久而不闻其香,即与之化矣,与不善人居如入鲍鱼之肆久而不闻其臭,亦与人之化矣.丹之所藏者赤
这则论语的写法和道理.孔子曰:“与善人居,如入芝兰之室,久而不闻其香,则与之化;与恶人居,如入鲍鱼之肆,久而不闻其臭,亦