有关宾语从句的问题不是说宾语从句要用陈述句语序吗?那为什么“我们从不知道将来会发生什么”译成“We never know

4个回答

  • What作从句的主语,特殊疑问句如对主语提问用原来的陈述语序

    下面是从百科找的:

    特殊疑问句

    以疑问词开头,对句中某一成分提问的句子叫特殊疑问句.常用的疑问词有:what who whose which when where how why等.

    特殊疑问句有两种语序:

    1.如疑问词作主语或主语的定语,即对主语或主语的定语提问,其语序是陈述句的语序:疑问词(+主语)+谓语动词+其他成分?如:

    who is singing in the room?

    whose bike is broken?

    2.如疑问词作其他成分,即对其他成分提问,其语序是:疑问词+一般疑问句语序?如:

    what class are you in?

    What does she look like?

    Where are you from?

    What time does he get up every morning?

    How do you know?