dejarse llevar por amigos中的se为什么不用me

1个回答

  • 这句话的意思是"这当然,但是被朋友带着走总比自己找要容易一些." 由于此处用的是siempre será,讲述的是一个总结性的规律和看法,是客观的一件事,所以我们用se,主要是想强调此处"被朋友带着走"比"自己找"要容易这个事实,描述起来就用了第三人称.好比我们在日常交谈中想引用概括性的规律时也会说"人,在什么什么情况下是怎么怎么样"这种第三人称的句型.

    至于por的用法,是表示被动,"被"朋友带走.Por表示被动的意思很常见,在主动句变被动句时,放在实施这个动作的主语前的前置词都是por.

    希望能够帮到你!