Word came that the president would inspect them,
因为 word 在这里是不可数名词=news , 此时习惯上不用冠词, 也没有复数形式
后面的that the president would inspect them从句是主语word 分隔的同位语从句, 说明其内容
Word came that . 有消息传来.
The water in the well is sweet,
water是不可数名词 加the表示特指,后面有限制性定语 这个井里的水