Question

英语音标的手写体两边是用斜线还是方括号?

Answer 1

国内出版的英语教科书,在国际音标的前后所使用的括号大多是方括号(〔〕).一般英语教学也多数遵循这个习惯.但是,在少数出版物上,也有使用双斜线(//)作为括号的.

这两种括号有什么区别?

(1)双斜线括号(//)是用来表示“音位标音”(Phonemic tranSCription),也就是“广式标音”(broad transeriPtion)的.这就是说,凡是由双料线括起的音标都代表某一种语言的音位单位.例如:/e/压//e.//m//pli:z//l、l/ /“bAtn//“Piorlod/ (2)方括号(〔〕)是用来表示“非音位标音”(phonetie transcription或non一phonemictranscriPtio幻的.使用方括号标音包括下列几种情况:1.表示“音品标音”(a lloPhonie tran·scriPtion),也就是“严式标音”(narrow tran-scriPtion).