由体温计的特殊构造可知:体温计在使用前必须用力向下甩一下,如果没有甩,直接给甲病人测量体温,因为甲病人的体温比原来病人的体温低,所以仍然是原来的示数为38.5℃;因为乙病人的体温比原来病人的体温高,所以显示乙病人的实际体温为39℃.
故选B.