“天与弗取 反受其咎”（现在多说“天予不取,反受其害”）
出自《史记卷四十一 越王勾践世家》,原文：范蠡曰：“会稽之事,天以越赐吴,吴不取.今天以吴赐越,越其可逆天乎?且夫君王蚤朝晏罢,非为吴邪?谋之二十二年,一旦而□之,可乎?且夫天与弗取,反受其咎.‘伐柯者其则不远’,君忘会稽之□乎?”
另《史记卷九十二 淮阴侯列传》载,齐人蒯通知天下权在韩信,欲为奇策而感动之,.曰：“案齐之故,有胶、泗之地,怀诸侯以德,深拱揖让,则天下之君王相率而朝于齐矣.盖闻天与弗取,反受其咎；时至不行,反受其殃.愿足下孰虑之.”
解释为：上天赐与的东西不接受,反而会受到惩罚；时机到了不行动,反而会遭受灾祸.