when强调做事的那个时间.所连接的两个句子内容有制约关系.
while表示连接的两个句子内容是同时进行的,互不干扰.
Would you look after my baby while I am away?
在我外出时请帮我照看一下我的宝宝,行吗?
如果换成when时,那就表明只在"我"出门的那刻照看宝宝,其他时间便不管了.
when还强调点时间.而while则强调段时间.
when强调做事的那个时间.所连接的两个句子内容有制约关系.
while表示连接的两个句子内容是同时进行的,互不干扰.
Would you look after my baby while I am away?
在我外出时请帮我照看一下我的宝宝,行吗?
如果换成when时,那就表明只在"我"出门的那刻照看宝宝,其他时间便不管了.
when还强调点时间.而while则强调段时间.