Question

But I like people who don't like me even more people like me

Answer 1

"people"是一个集合名词，一般表示“人，人民”，太大一般不这么用，一般要用"person"。

另外"unless"，也不是这么用的 意思是“除非,如果不”，但他是个介词，并不是形容词，你放在这里完全是错误的。

"even more" 是“甚至 更加”的意思，你放这里也不正确。

所以整体来看，我看不懂你要说什么。...