说方言也难
说 方 言 也 难
上虞市滨江小学新绿文学社 孙赵蓥
我们平时在学校里说的都是普通话,而今天的课上黄老师却让我们说方言。我们听了不以为然,黄老师也真是的,方言是我们的本土话,谁不会说呀!
黄老师先请了几位同学来说方言,一开始他们觉得说方言挺简单的,可是到说蜗牛时,他们毫不犹豫地都说成了普通话。黄老师告诉我们蜗牛的方言是“蜒蜒螺”时,我们的反应是笑倒一片。其实这个“蜒蜒螺”我以前在老家也常说,只是刚才一紧张话在嘴边就是说不上来了。
接着,同学们又演了几个方言小品,十分搞笑。奇怪的是,方言小品中,原来那个文静的女孩居然变得野蛮无礼了,那个原本就淘气十足的“李小跳”更是神气活现,俨然一个“李大跳”。当然,老师选人也是用心良苦啊。
黄老师还让我们用方言来背古诗,我们是普通话加方言,搞笑得不得了。
唉,原来说方言也难呀!
指导老师 黄兰娟
方言闹出的笑话
我的爸爸是南方人,虽然来北方十多年了,还是“江山易改,本性难移”。不会说普通话,与人交流时总是方言很重,这可闹出了不少笑话。
这不,今天我们家来了一位阿姨,高挑的身材,白皙的皮肤,大大的眼睛,可好看了!
爸爸妈妈热情地招待她,闲谈中,爸爸夸奖那位阿姨:“你长得真有气质,‘屁股’真白!”刚才还满脸笑容的阿姨脸不由得一下子红了,不再说话了。
妈妈也被爸爸这突如其来的话语吓住了,她偷偷把爸爸拉到一边,小声说:“你干什么呢?人家一个大姑娘,什么屁股真白?”爸爸疑惑的问:“我没说屁股呀,什么时候说屁股二字来着?”妈妈一听急了:“你刚才不是说人家屁股白吗?”爸爸也急了:“我不是说得‘屁股’白,而是皮——肤——白——!”爸爸认真而又费力地说着。妈妈这才明白了,“噗哧”一声笑了:“你这方言真该好好改改了!”
妈妈坐到阿姨旁边说:“妹子,你别误会……”听了妈妈的解释,阿姨笑了起来。爸爸拍着自己的脑袋,不好意思地说,这方言我可真得改改了!”
看,这就是方言闹出的笑话,它给人们之间的交流带来了极大的不便,我觉得在保留乡音的同时说一口流利的普通话也是非常重要的呀。
相关推荐
-
优等生也难甘肃省临泽县华强小学四年级张宁我是一个四年级小学生,是班里的优等生。在同学的眼里我是最幸福的人,是老师面前的大红人,却不知道做优等生也难啊!作为一个优等生,每天受到老师的"特别照顾",同学都羡慕我,嫉妒我,我自己也感到很自豪。可是这样过了一段时间后,我就觉的不顺心了,事情是怎样的呢?请听我说:首先是讲解配套练习时,老师总拿着我的配套练习讲(我们是先自己做完,再让老师讲,老师讲的时候顺便改了),老师讲完了,同学早已改完了,可我还在那儿奋笔疾书,费尽力气赶着改,这还不算,让我出丑的事情还在后面,那就是每次讲的时候,老师总是把我的错误告诉同学们,使我很难堪。还有,有时候上课老师提出问题,我们全班同学都答不出来,我也不会回答,我们只有默默低着头,希望老师不再叫到自己。可是,在这种时候老师偏偏叫我起来回答问题,面对全班同学我面红耳赤、手足无措,恨不得找个地缝钻进去。哎!做人难,做学生更难,做个人人喜欢的优等生真是难上加难!(指导教师:田彩云)400字 四年级 状物
-
优等生也难甘肃省临泽县华强小学四年级张宁我是一个四年级小学生,是班里的优等生。在同学的眼里我是最幸福的人,是老师面前的大红人,却不知道做优等生也难啊!作为一个优等生,每天受到老师的"特别照顾",同学都羡慕我,嫉妒我,我自己也感到很自豪。可是这样过了一段时间后,我就觉的不顺心了,事情是怎样的呢?请听我说:首先是讲解配套练习时,老师总拿着我的配套练习讲(我们是先自己做完,再让老师讲,老师讲的时候顺便改了),老师讲完了,同学早已改完了,可我还在那儿奋笔疾书,费尽力气赶着改,这还不算,让我出丑的事情还在后面,那就是每次讲的时候,老师总是把我的错误告诉同学们,使我很难堪。还有,有时候上课老师提出问题,我们全班同学都答不出来,我也不会回答,我们只有默默低着头,希望老师不再叫到自己。可是,在这种时候老师偏偏叫我起来回答问题,面对全班同学我面红耳赤、手足无措,恨不得找个地缝钻进去。哎!做人难,做学生更难,做个人人喜欢的优等生真是难上加难!(指导教师:田彩云)350字 四年级 记叙文
-
襄樊方言每个人都喜爱自己的家乡,更喜爱自己家乡的文化风俗方言,还会热情地推崇给别人。今天我就给大家介绍一下我的家乡---襄樊的方言文化。方言往往体现了一个区域内独特的人文风情,传承了方言区域的许多文化信息。襄樊方言是襄樊地域文化的重要承载工具之一,包含有深厚的文化底蕴。比如:俩娃儿。俩,不但有两个的意思,还有不多、不大的含义。襄樊人将那些未结过婚的女孩子称为俩娃儿,是多么新奇而不乏趣味呀!再比如:买卖儿。书面语中,买卖表示商店和生意。把玩具称为买卖儿,大概是商店里买和卖的吧?!以上方言,它们是襄樊的宝贵财富,折射出襄樊丰富的文化信息。襄樊的方言还有很多,它们更能反映出襄樊人文气息和非物质文化的博大深奥之处!250字 四年级 状物
-
再难也不怕困难像弹簧,你弱它就强,你强它就弱,困难再大也不能退却。令我印象最深刻的是去年那次爬山。正是暮春时节,满树的花吐蕊飘香,那四溢的清香,的确令人陶醉。我们一家人约定去爬山。来到山脚下,开始爬山了,我们个个精神抖擞,像登山运动员一样你追我赶。因为平时运动少,还没爬到半山腰,我已经汗流浃背,手帕都能拧出水来了。腿酸痛得很,老想跪下,嗓子眼儿冒火,话也说不出来。妈妈知道我,便亲切地鼓励我:“马威,加油!坚持就是胜利啊!妈妈和你一起跑,看谁先爬到山顶。”温暖的话语又活跃了我的细胞,我继续向前爬。可是一步三喘,两条腿像灌了铅似的,沉得抬步起来,就觉得浑身都没有劲了。胸口也好像塞进了大团棉花,透不出气来,心跳得怦怦响,似乎一张口,那热乎乎的心就会一下子跳出来。可我毕竟是男子汉,怎么可以被人看笑话,于是强忍着,坚持,坚持!终于工夫不负有心人,我爬上山顶了!啊,蓝的天,绿的地,多彩的田野,构成了一幅天然的、春满人间的画卷。正是应了那句诗:“欲穷千里目,更上一层楼。”但是如果没有恒心和毅力怎么能更上一层楼?400字 四年级 叙事
-
晾衣服也很难过完年后,回到家里,每个人都洗了澡,洗了衣服,就剩一大堆衣服没有晾了。今天,弟弟上补习班,爸爸忙工作,妈妈去参加同学聚会。我心想:看来这活是我的了。我摇了摇头,慢悠悠的走向阳台。从洗衣机里抱出一大堆衣服后,走到外面的大阳台上,我随手拿起一条裤子,便是老爸的大肥裤。拿起一个衣架,用左手抓住裤脚,右手拿着衣架往裤子口里放,搭在裤脚下,右裤脚也搭好了。我将裤子往衣杆上放,一放上去裤子就往下掉,我机灵的接住了,我发现老爸的裤腰太大了,比衣架还大,根本挂不住。我看了看四周,发现有几个夹子,我机灵一动,拿过夹子,又拿起裤子,把裤子按照刚才的方法挂了上去,然后用手把裤子提到衣架的最上方,手松开之后,快速的用夹子把它夹在衣架上。我拍了拍手,指着它小声嘀咕到道:“叫你不听话,还是被我制服了吧!”我又拿起弟弟的衣服,还找来我们家最小的衣架,可发现弟弟的衣服口还是太小了。于是,我拿出剪刀手,并在一起,伸到衣服口中,使劲往旁边拉,手都拉红了,衣服口的大小才能把衣架伸进去,我手一松,“啪”衣服正好搭在衣架上了。我嘟了嘟嘴说:“我们家衣服种类真多,大的小的……都有。”最后,剩下的衣服我用了好长时间才晾完。妈妈回来后夸我很棒,我心想:晾衣服也不是一件容易的事,做好每一件事都要动动脑筋才行!500字 四年级
-
生说方言好不好有的小学生,自从生下来,周围都是说方言的家长,耳濡目染,自己渐渐也说起方言来了。其实,说方言也不是不好,我就体验过不懂方言的苦恼:我去安徽的奶奶家过年,奶奶是乡下人,出口就是方言,有一次,我在后院帮奶奶烧火做饭,奶奶说:“小心了啊!”我懵懵懂懂的,嘴里胡乱说:“哦,哦。”一旁的妈妈说:“张一帆,奶奶说什么啊?我没听懂。”我低下了头:“说——说——”“奶奶叫你小心啊,没听懂还哦!”方言也是一种文化,出生在本地而不会本地的方言是很不好的,所以,我比较赞同会说方言。比如说,长大了,我们要走四方谈生意,不会方言可不行,有时会无法与别人交谈而造成损失。再如,父母只会方言,我们就得学会方言与父母沟通。学会方言,只是多了一种艺术,并没有什么坏事。讲普通话活动开展这么久,正真有几个人做到了不讲方言这一条件呢?方言是与外人沟通的新途径,学会方言,并不是什么坏事。350字 三年级 诗歌
-
温州话难讲-关于方言的作文300字说一天温州话真不好说,我会不时会插进几句普通话。如果是妈妈,我完全能听得懂,可是,我说的温州话,有时妈妈都听得不明不白的。下午,我去学舞蹈,妈妈开车送我,路上遇到了四个和尚,我对妈妈说:“妈妈,前面有胡姨(和尚)。”妈妈说:“哪里呀?”“前面。”妈妈笑着说:“那个不是‘胡姨’那个是‘物驿’。”郁闷的是,妈妈把我这方言发音不准告诉了爸爸、外婆、大姨他们,害我被他们笑掉牙了。更烦脑的是,我只要忍不住插入一句普通话,就要被妈妈说一句,“老师叫你说一天的温州话,你却不做到!”我为什么讲不好温州话呢?是因为语言环境的变化,学校里现在不让讲温州话了呢?还写着五个大字“禁止温州话”,在家讲温州话也不多,可妈妈还是喜欢我学会讲温州话。温州话会不会传承不下来呢?我想有危险,因为我生活的大环境都讲普通话,温州话逐渐边缘化啦。350字
-
讲方言的老师每个星期的周末,我都要早早起床,为什么呢?因为那天早上的8:00,我要到黄老师那里学英语;每个星期的周五,一放学就要去黄老师那里学二胡。这个老师姓黄,叫黄思平,是个江苏人,说的也是江苏话,一开始我们都听不懂,到后来,我们也慢慢熟悉了,也能听懂他说的话了。他教学与别人不一样,他上课虽然讲的是方言,但是教学质量很好,但是,因为方言,他也闹了很多笑话。有一次,我们去上二胡课,要考试,我因为没好好练所以没通过,老师问我:“不考不?”我点点头,妈妈告诉我,老师在问我:“补考不?”我才反应过来,说:“考!”弄得老师哭笑不得,妈妈也笑了起来。还有一次在上英语课时,我们在听写音标,有一个叫凌枫的女孩,考了零分,老师叫到:“凌枫,零分!”我们大家都笑了起来,老师以为念错了,急忙问我们:“怎么了?念错了吗?”弄得老师莫名其妙。其实啊!我认为讲方言,out也是一种美!你呢?南门滩初一:杨安晨娉350字 初一 写人
-
作文:有趣的宁波方言“下饭辣辣吃眼滴”。妈妈经常跟我说这句话,小伙伴们是不是听不懂了,这可是我家乡———宁波的方言。宁波方言可有趣了!它生动,比如“灶跟间”,指的就是厨房的意思;它形象,比如“大肚皮”,指的是孕妇的意思,因为孕妇的最大特点就是肚子很大;它幽默,比如“人客”、“弯转”,解释成普通话就是“客人”、“转弯”,虽然调了个个儿,但丝毫不影响它的意思;它通俗,比如“风凉”,因为有风所以凉快,相信这个不用解释都能看得懂。宁波方言不仅生动、形象、幽默、通俗,它还有一个最大的特点就是“石骨铁硬”。人家都说“宁可跟苏州人吵架,也不要跟宁波人说话”,说的就是这个特点。宁波方言的发音一般都是“去声”调,显得不够柔和,因此给人硬邦邦的感觉。呀!我都忘记解释第一句话的意思了,其实就是“菜要多吃点”。大家千万不要以为是饭吃下去辣到眼睛的意思哟。(二年级:杨坤)350字 二年级
-
我也说不清楚我知道,我一直都厌恶这样的生活。我知道,每次他们都在同一个地方,看懂真正的生活面目,看懂原来其他人的称兄道弟,其实都没有在一个地方说清楚,原来这些都是圈套。迷路的地方,你一次又一次看得懂,原来这样的生活,从来都不只是一瞬间的问题。如果你能够答应他们很多事情,那么现在你所提供的廉价劳动力,到最后都会变得不值一提。我记得那次去万达广场,我们打车很快就到了。万达广场对门有一家中国移动,我们当初是为了去销卡,副卡,学校发的那种。后来才发现,那一次就成了我们几个人最后一次去那里玩的机会,从那以后,再也没有那么轻松过。我想,所有的故事都可以让我们看懂原来,这一切都是我们想要去迫切寻找的理由。我们需要一直锻炼自己,无论身在何方,都应该看动那些奥秘。我知道,每个人的大学生活,都是不一样的吧。忙忙碌碌,庸碌无为,究竟哪一种是常态,我也说不清楚。350字 高二 记叙文